The Leaders' Debate Commission, created to organize federal election debates, is facing renewed criticism over its public spending and restrictive participation rules.